leggi in: | italiano | english | français | español | shqip | română | عربي | Ingrandisci i caratteri  Rimpicciolisci i caratteri  Versione per la stampa  segnala questo articolo
 

Pravo na glasanje – Nacionalno Udruženje italijanskih opština (Anci) je za učestvovanje stranih državljana u političkom životu lokalnih službi

Intervju sa Fabijom Sturani, gradonačelnikom Ankone i referentom nacionalnog Udruženja italijanskih opština za doseljeništvo

Na susuretu koji je 7.oktobra održan u Rimu Komisija za doseljeništvi nacionalnog Udruženja italijanskih opština je izglasalo predlog u kojem se «svim gradonačelnicima predlaže da uzmu u obzir mogućnost modifike Statuta svojih opština na način da priznaju strancima, koji stabilno borave na njihovoj teritoriji, pravo na aktivno i pasivno glasanje na opštinskim izborima, krećući od mesne zajednice pa do glasanja na opštinskom savetu

Radi se o jednom važnom znaku ka važnijem i sigurnijem putu uvođenja prava na glasanje za strance koji dolaze iz zemalja koje ne pripadaju EU. Saslušajmo komentar Fabija Sturani – gradonačelnika Ankone, predsednika nacionalnog Udruženja italijanskih opština u Markama i referenta nacionalnog Udruženja italijanskih opština za doseljeništvo.

Odgovor: Smatramo da se u ovom slučaju radi o tome ispoštovati osobe i pre svega toga proširiti demokratiju i učestvovanja «od dole». Zauzeli smo se dakle za prepoznavanje prava na osnovu kojeg će čak i doseljenici moći da glasaju unutar lokalnih službi, tj.moći će da se izjasne putem aktivnog i pasivnog glasačkog prava. Tako nešto je već učinio opštinski Savet Đenove modifikujući svoj Statut, što želimo da učine i ostale opštine, bilo što se tiče obnove opštinskog saveta, bilo što se tiče mesnih zajednica.

P: Kakve je reakcije izazvao ovaj predlog?

O: Sad je još uvek rano govoriti o reakcijama … Predlog će službeno biti predstavlajen na nacionalnom zasedanju u Đenovi koje će se održati od 3.do 6.novembra. Pošto je Komisija za doseljeništvo jednoglasno prihvatila predlog nadam se da će i ostala opštinska udruženja učiniti isto.

P: Radi se o izboru predloga koji je vrlo precizan i drugačiji od izbora Vlade koja je spremna da se suprotstavi odluci Opštine Đenove.

O: Radi se o političkom aktu opštinskih saveta. Od Parlamenta tražimo da u kratkom vremenskom roku odobri glasačko pravo koje proširuje pravo na glasanje na sve državljane, kao što je predviđeno Ustavom. Moramo se složiti o tome ko su [držvaljni], a koncept [držvaljanstva] je druga tema o kojoj treba razmišljati. Mi želimo da ovo pravo bude prepoznato ne zato što mislimo da je to ispravno, nego smatramo da je prisutnost doseljenika u našim lokalnim zajednicama postala jedna značajna stvar. Prosečno postoji 5% doseljenika koji rade i žive u našoj zajednici, plaćaju porez, koriste opštinske usluge, koji su dakle uključeni u naše uprave i gradova i ne vidimo zašto ne bi mogli da glasaju i tako iznesu svoje mišljenje. Smatram da je to jedan demokratski potez.

[ venerdì 22 ottobre 2004 ]

| presentazione | contatti | web design HCE s.r.l. | server Ipse Digit s.c. | 2003-2007 creative commons |